-
1 резиновый клей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резиновый клей
-
2 резиновый клей
( раствор каучука в бензине) benzine-based adhesive, rubber adhesive, rubber-based adhesive, rubber solution -
3 резиновый клей
-
4 резиновый
резиновыйрезиновый; прорезиненныйРезиновый калош резиновые галоши;
резиновый плащ прорезиненный плащ.
Йолыштыжо резиновый кем кечеш йылгыжеш. М. Иванов. Его резиновые сапоги сверкают на солнце.
Нуным (автокамерым) тумышташ лиеш. Мыйын резиновый клей уло. Е. Янгильдин. Автокамеру можно залатать. У меня есть резиновый клей.
-
5 резиновый
резиновый; прорезиненный. Резиновый калош резиновые галоши; резиновый плащ прорезиненный плащ.□ Йолыштыжо резиновый кем кечеш йылгыжеш. М. Иванов. Его резиновые сапоги сверкают на солнце. Нуным (автокамерым) тумышташ лиеш. Мыйын резиновый клей уло. Е. Янгильдин. Автокамеру можно залатать. У меня есть резиновый клей. Ср. резинке3.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > резиновый
-
6 клей
Резинке клей резиновый клей;
столярный клей столярный клей;
казеин клей казеиновый клей.
Лышташ-влакым кидышкет кучен ончет гын, вигак парняшкет пижыт, клейым шӱрымӧ, шонет. В. Сапаев. Если листья возьмёшь в руки, сразу пристают к пальцам, думаешь, будто клеем смазаны.
Сравни с:
лӱмӧ -
7 клей
клей (клеитлаш кучылтмо пижедылше вещества). Резинке клей резиновый клей; столярный клей столярный клей; казеин клей казеиновый клей.□ Лышташ-влакым кидышкет кучен ончет гын, вигак парняшкет пижыт, клейым шӱрымӧ, шонет. В. Сапаев. Если листья возьмЁшь в руки, сразу пристают к пальцам, думаешь, будто клеем смазаны. Ср. лӱмӧ. -
8 клей
-
9 клей
-
10 резиновый латексный клей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резиновый латексный клей
-
11 резиновый латексный клей
Англо-русский словарь технических терминов > резиновый латексный клей
-
12 elastomeric adhesive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > elastomeric adhesive
-
13 rubber adhesive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rubber adhesive
-
14 rubber adhesive
Англо-русский словарь технических терминов > rubber adhesive
-
15 elastomeric adhesive
-
16 rubber cement
-
17 colle au caoutchouc
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > colle au caoutchouc
-
18 colle dérivée de caoutchouc
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > colle dérivée de caoutchouc
-
19 pâte caoutchouc
-
20 adesivo per gomma
См. также в других словарях:
Резиновый клей — раствор натурального каучука в бензине. Применяют для склеивания резиновых и резинотканевых изделий (резиновая обувь, автопокрышки и др.), прорезиненных тканей для крепления резины и металлов. Категории: КлеиРезина … Википедия
резиновый клей — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rubber cement … Справочник технического переводчика
резиновый клей — gumos klijai statusas T sritis chemija apibrėžtis Kaučiuko tirpalas lakiame tirpiklyje. atitikmenys: angl. rubber adhesive rus. резиновый клей … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
КЛЕЙ — КЛЕЙ, клея (клею), о клее, на клею, мн. нет, муж. Липкое вещество для склеивания. Столярный клей. Резиновый клей. Разные сорта клея. Дайте мне немного клею. ❖ Клей и ножницы (ирон.) употр. как указание на бездарную и беззастенчивую компиляцию.… … Толковый словарь Ушакова
РЕЗИНОВЫЙ — РЕЗИНОВЫЙ, резиновая, резиновое. 1. прил., по знач. связанное с обработкой каучука и с производство изделий из резины. Резиновая промышленность. 2. Сделанный из резины. Резиновые калоши. Резиновый мяч. Резиновая подошва. Резиновый клей. 3. перен … Толковый словарь Ушакова
Клей резиновый — Резиновый клей раствор натурального каучука в бензине. Применяют для склеивания резиновых и резинотканевых изделий (резиновая обувь, автопокрышки и др.), прорезиненных тканей для крепления резины и металлов … Википедия
резиновый — прил., употр. сравн. часто 1. Резиновым называют то, что сделано из резины. Резиновый мяч. | Резиновая лодка. | Резиновая кукла, игрушка. | Резиновые сапоги, галоши, ласты. | Резиновые перчатки. | Резиновые шланги, прокладки. | Резиновая грелка,… … Толковый словарь Дмитриева
Rubber cement — Резиновый клей … Краткий толковый словарь по полиграфии
СКЛЕИВАНИЕ — СКЛЕИВАНИЕ. Работая с клеем, надо выполнять несколько основных правил. Склеиваемые поверхности должны быть ровными и слегка шершавыми. Шершавость придают поверхностям, зачищая их шкуркой, напильником. Клей во всех случаях наносится тонким ровным… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Резина — У этого термина существуют и другие значения, см. Резина (значения). Образование резины вулканизацией полиизопрена (натурального каучука) серой … Википедия
Резина (продукт вулканизации каучука) — Образование резины вулканизацией полиизопрена (натурального каучука) серой Резина (от лат. resina «смола») эластичный материал, получаемый вулканизацией каучука. По степени вулканизации Резины разделяются на мягкие (1 3% серы), полутвердые и… … Википедия